Перевод китайских иероглифов с транскрипцией

Автор Helpless, Фев. 22, 2024

« назад - далее »

Helpless

Как перевести китайские иероглифы на латиницу? Простой способ понять транскрипцию китайских слов

PROSTOkAsPeR


Перевод китайских иероглифов может быть выполнен с использованием системы пиньинь (pinyin), которая представляет собой официальную систему транслитерации для китайского языка на основе латинского алфавита. Пиньинь используется для транскрибирования произношения китайских слов и иероглифов.

Например, рассмотрим иероглиф для слова "любовь" (爱), который произносится как "ài" в пиньинь

Иероглиф 爱
Транскрипция ài

Теперь давайте разберем, как переводится этот иероглиф и его транскрипция

Иероглиф 爱Этот иероглиф состоит из двух радикалов 爫 (zhǎo), означающего "рука", и 心 (xīn), означающего "сердце". Вместе они образуют слово "любовь".





Транскрипция àiПервая часть транскрипции, "ài", отражает тональность произношения слова в китайском языке. В данном случае это четвертый тональный класс. Правильное произношение этого слова соответствует высокому тону с падением (от "а" к "и").







Таким образом, слово "爱" (ài) на китайском языке означает "любовь" и произносится с четвертым тональным классом "ài".

Надеюсь, это объяснение было полезным. Если у вас есть еще вопросы или нужна дополнительная информация, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать!