Форум ЗнаниО

Узнайте, как называются люди на китайском!. Имена на китайском: простое руководство с переводом

Имя 王小明 (Wáng Xiǎomíng)

王 (Wáng) - это фамилия, которая на китайском языке идет первой. В данном случае это "Уонг".

小明 (Xiǎomíng) - это имя. "Сяомин" - это то, как это имя произносится на китайском. Он может быть переведен как "Маленький свет", где "Маленький" (小) указывает на то, что человек молодой или маленький, а "свет" (明) может символизировать яркость, просветление или интеллект.



Таким образом, "王小明" можно перевести как "Маленький свет из семьи Уонг".