Про себя на китайском с переводом

Автор подростковая_тупость, Фев. 21, 2024

« назад - далее »

подростковая_тупость

关于我:一个普通的中国学生. 我的故事:追寻梦想的旅程

IuBOTHOE


当我谈论自己时,我首先会介绍我的背景和兴趣爱好。我叫李明,是一名来自中国的学生。我出生在一个美丽的城市,名叫上海。我喜欢旅行、阅读和学习新事物。我对不同的文化和语言充满好奇心,这也是我学习英语的原因之一。

每天早上,我都会起床后进行一些伸展运动,然后开始我的一天。我会喝一杯热茶,这是我每天的例行习惯之一。然后,我会检查我的日程安排,准备去上学或者处理其他事务。在学校里,我主修计算机科学,因为我对技术和编程充满兴趣。我希望将来能够成为一名优秀的软件工程师,为社会做出贡献。

除了学业之外,我还喜欢参加各种活动。我喜欢与朋友一起去探索城市的美食,尤其是尝试新的菜肴和料理。我也喜欢户外活动,比如徒步旅行和露营。这些活动让我感到放松和愉悦,也让我更加热爱生活。

在未来,我希望能够继续探索世界,结识更多有趣的人,学习更多的知识。我相信通过不断地学习和努力,我可以实现自己的梦想,并且为这个世界带来积极的影响。

Translation

当我谈论自己时,我首先会介绍我的背景和兴趣爱好。我叫李明,是一名来自中国的学生。我出生在一个美丽的城市,名叫上海。我喜欢旅行、阅读和学习新事物。我对不同的文化和语言充满好奇心,这也是我学习英语的原因之一。

When I talk about myself, I would first introduce my background and hobbies. My name is Li Ming, and I am a student from China. I was born in a beautiful city called Shanghai. I enjoy traveling, reading, and learning new things. I am curious about different cultures and languages, which is one of the reasons why I am learning English.

每天早上,我都会起床后进行一些伸展运动,然后开始我的一天。我会喝一杯热茶,这是我每天的例行习惯之一。然后,我会检查我的日程安排,准备去上学或者处理其他事务。在学校里,我主修计算机科学,因为我对技术和编程充满兴趣。我希望将来能够成为一名优秀的软件工程师,为社会做出贡献。

Every morning, I would do some stretching exercises after getting up and then start my day. I would have a cup of hot tea, which is one of my daily routines. Then, I would check my schedule and get ready for school or handle other matters. In school, I major in computer science because I am passionate about technology and programming. I hope to become an excellent software engineer in the future and contribute to society.

除了学业之外,我还喜欢参加各种活动。我喜欢与朋友一起去探索城市的美食,尤其是尝试新的菜肴和料理。我也喜欢户外活动,比如徒步旅行和露营。这些活动让我感到放松和愉悦,也让我更加热爱生活。

In addition to academics, I also enjoy participating in various activities. I like exploring the culinary scene in the city with friends, especially trying new dishes and cuisines. I also enjoy outdoor activities such as hiking and camping. These activities make me feel relaxed and joyful, and they also make me love life even more.

在未来,我希望能够继续探索世界,结识更多有趣的人,学习更多的知识。我相信通过不断地学习和努力,我可以实现自己的梦想,并且为这个世界带来积极的影响。

In the future, I hope to continue exploring the world, meeting more interesting people, and learning more knowledge. I believe that through continuous learning and effort, I can achieve my dreams and bring positive impact to this world.