Форум ЗнаниО

Как составить китайское предложение: простой гайд для начинающих. Понимание структуры китайского предложения: основные элементы и порядок слов

Китайское предложение 我今天要去图书馆学习。
(wǒ jīntiān yào qù túshūguǎn xuéxí.)

我 (wǒ) Это означает "я". В китайском языке местоимения обычно идут перед глаголами или другими частями речи, которые они определяют.

今天 (jīntiān) Это означает "сегодня". Слово "今天" состоит из двух частей "今" означает "сейчас" или "ныне", а "天" означает "день".

要 (yào) Это глагол, который обозначает "хотеть" или "собираться". В этом контексте он означает "собираюсь".

去 (qù) Это глагол, который обозначает "идти" или "пойти".

图书馆 (túshūguǎn) Это слово означает "библиотека". Оно состоит из трех частей "图" означает "картина" или "рисунок", "书" означает "книга", а "馆" означает "зал" или "павильон".

学习 (xuéxí) Это глагол, который означает "учиться" или "изучать".



Перевод "Сегодня я собираюсь пойти в библиотеку учиться."

Это предложение демонстрирует структуру простого китайского предложения, где подлежащее идет перед глаголом, а контекст указывается на последующих словах.